Calibán está creciendo no sólo en lectores sino también en colaboradores. A partir de ahora empezará a publicar sus poemas y artículos, Sahar Chaabane, traductora, licenciada en filología hispánica por la Universidad de Monastir de Túnez, doctoranda en literaturas hispánicas comparadas en la Universidad Autónoma de Madrid. Participó en varios recitales poéticos internacionales en Madrid: Poetas ciudadanos del mundo. Organizado por el Instituto cultural internacional Mekki Moursia con la colaboración de la Embajada de Palestina en Madrid. Festival Internacional de Poesía. Diverbium Festival hispano rumano de poesía. Diverbium Recital internacional de Poesía por la noche de los libros. María Pandora Recital internacional de Poesía "Exiles". María Pandora. Si nos sentimos orgullosos de contarla en nuestro equipo no es solo por todo lo valioso que ha hecho, sino por todo lo que está por venir.
Ícaro
Los caídos se cansaron de esperar
una mano en la sombra.
Tus manos rozan la pantalla,
las mías aplauden la mentira,
y otras manos viven entre guantes.
Hoy se cayó un rayo sobre un marinero,
abrumado por la memoria de muchos nombres,
devoró toda la luz y zarpó
hacia los caídos en la sombra.
Amigos,
Ícaro no se ha caído
a Ícaro le empujó Lucifer.